Betrugsmails an Autor:innen ++ Yael Adler klagt gegen Amazon ++ Ist das Buch noch ein Kulturgut?

00:00:00: Jule Heer: Die Nachlese.

00:00:02: Kai-Uwe Vogt: Dein

00:00:03: Jule Heer: Buchbranchen-Update. Die wichtigsten News der Woche zusammengefasst. Ein Podcast des Börsenblatts.

00:00:12: Kai-Uwe Vogt: Herzlich willkommen zu deinem Buchbranchen-Update. Hier ist Kai-Uwe Vogt. Und das sind unsere Hauptthemen diese Woche: Betrugsmasche zielt auf Autor:innen. Yael Adler mahnt Trittbrettfahrer auf Amazon ab. Eine Studie fragt: Ist das Buch noch ein Kulturgut? Los geht’s. Für Autor:innen und Verlage gilt derzeit besondere Vorsicht.

00:00:37: Kai-Uwe Vogt: Im Vorfeld der Frankfurter Buchmesse kursieren gefälschte Interview- und Podcastanfragen. Die Mails werden offenbar mit KI formuliert und im Namen renommierter Kulturredaktionen der ARD verschickt. Sie sprechen Empfänger:innen persönlich an, beziehen sich auf ihre Bücher und klingen dadurch sehr überzeugend.

00:00:57: Kai-Uwe Vogt: Wer Interesse zeigt, bekommt anschließend kostenpflichtige Pakete für einen angeblichen Medienauftritt angeboten. Die Preise liegen zwischen 200 und 500 Euro. Betroffen sind unter anderem Redaktionen von MDR, SWR, WDR, Radio Bremen und dem Saarländischen Rundfunk. Allein bei der MDR-Literaturredakteurin Katrin Schumacher wurden zehn solcher Nachrichten bekannt.

00:01:23: Kai-Uwe Vogt: Die Sender haben Anzeige erstattet. Der Fall liegt inzwischen bei der Staatsanwaltschaft. Auch Verlage berichten von ähnlichen Phishing-Versuchen. Der Börsenverein rät deshalb, Absender genau zu prüfen. Kommt die Nachricht von einer privaten Gmail- oder Yahoo-Adresse, fehlt eine Signatur oder wirkt die Sprache übertrieben positiv, ist Skepsis angebracht.

00:01:46: Kai-Uwe Vogt: Im Zweifel sollte man bei der angeblichen Redaktion oder im eigenen Verlag nachfragen. Die wichtigste Regel lautet: nicht vorschnell antworten, keine Unterlagen oder Manuskripte verschicken und schon gar nicht zahlen. Ein Urteil des Landgerichts Berlin II könnte für Verlage und Autor:innen im digitalen Handel relevant werden.

00:02:08: Kai-Uwe Vogt: Das Gericht hat Amazon den Verkauf eines unautorisierten Begleitbuchs zu Yael Adlers Bestseller „Genial ernährt!“ verboten. Titel und Gestaltung des fremden Produkts nutzten auffällig den Namen der Ärztin. Darin sah das Gericht eine Verletzung ihres allgemeinen Persönlichkeitsrechts. Ein öffentliches Informationsinteresse oder einen Beitrag zum Zeitgeschehen erkannte es nicht.

00:02:32: Kai-Uwe Vogt: Amazon muss außerdem Adlers Abmahnkosten erstatten. Bei Verstößen droht ein Ordnungsgeld von bis zu 250.000 Euro. Rechtskräftig ist das Urteil noch nicht. Die Kanzlei, die Adler vertreten hat, erwirkte bereits in fünf ähnlichen Fällen einstweilige Verfügungen gegen Amazon. Zwei davon akzeptierte das Unternehmen, zwei weitere liegen beim Berliner Kammergericht in der Berufung.

00:02:57: Kai-Uwe Vogt: Für die Branche steht damit die Frage im Raum, wie konsequent Plattformen Urheber- und Persönlichkeitsrechte bei solchen Produkten schützen. Droemer-Knaur-Verlegerin Doris Janhsen wertete das Urteil als wichtiges Signal. Ein großer Marktplatz wie Amazon müsse seiner Verantwortung beim Schutz dieser Rechte gerecht werden.

00:03:14: Kai-Uwe Vogt: Zugleich müssten Verlage und Urheber:innen gemeinsam dranbleiben. Das Buch bleibt ein Kulturgut, aber vielleicht nicht für alle. Eine neue Studie zum Lesen in Deutschland, Österreich und der Schweiz zeigt: Das Buch bleibt ein Kulturgut. Aber die Voraussetzungen dafür sind ungleich verteilt. Befragt wurden 6.427 Erwachsene.

00:03:36: Kai-Uwe Vogt: 23 Prozent lesen in einer typischen Woche in ihrer Freizeit gar nicht. 15 Prozent haben im vergangenen Jahr kein Buch gelesen. Die größte Gruppe, 38 Prozent, liest ein bis zwei Stunden pro Woche. Nur 4 Prozent kommen auf elf Stunden oder mehr. Besonders deutlich ist der Zusammenhang zwischen der eigenen Lesebiografie und dem Vorlesen in der Kindheit.

00:04:00: Kai-Uwe Vogt: Wurde Kindern nie vorgelesen, lesen später 27 Prozent gar nicht. Bei denjenigen, denen häufig vorgelesen wurde, sind es nur 8 Prozent. Das Vorlesen beeinflusst laut Studie also vor allem, ob Menschen später überhaupt lesen, und weniger, wie viel sie lesen. Auch soziale Unterschiede werden sichtbar.

00:04:21: Kai-Uwe Vogt: Bei Menschen mit hoher Bildung lesen 7 Prozent gar nicht, bei den übrigen Bildungsstufen rund 18 Prozent. Als wichtiges Kulturgut sehen das Buch 74 Prozent der Menschen mit niedriger Bildung und 88 Prozent der Menschen mit hoher Bildung. Die Klage vom Ende des Lesens bestätigt die Studie damit nicht vollständig.

00:04:39: Kai-Uwe Vogt: Entwarnung gibt sie aber auch nicht.

00:04:44: Jule Heer: Verlage.

00:04:44: Kai-Uwe Vogt: MairDumont lagert seine komplette Verlagslogistik aus. Ab dem kommenden Jahr übernimmt Müller – Die lila Logistik am Standort Blaufelden Wareneingang, Lagerung, Kommissionierung, Versand und Retouren. Das Volumen umfasst rund 12.000 Paletten sowie 7.000 Titel und Programme von Partnerverlagen.

00:05:05: Kai-Uwe Vogt: Zum Einsatz kommt eine hochautomatisierte Anlage mit AutoStore-Technologie. Der Zentralrat der Juden in Deutschland und der Ernst Klett Verlag haben die neue Lehrwerksreihe „Da’at Hadorot“ für den jüdischen Religionsunterricht vorgestellt. Auftakt ist das Schülerarbeitsbuch „Tora“ für Schüler:innen ab der fünften Klasse.

00:05:24: Kai-Uwe Vogt: Geplant sind acht Bände für die Jahrgangsstufen fünf bis zehn, ergänzt durch Handreichungen für Lehrkräfte. Es ist das erste jüdische Religionslehrbuch seit dem Zweiten Weltkrieg.

00:05:37: Jule Heer: Buchhandel.

00:05:38: Kai-Uwe Vogt: Buchhandlung und Goldschmiede unter einem Dach? In Bremen und Riede ergänzen sich die beiden Gewerke. Bei Thorban werden Bücher verkauft und Schmuck angefertigt.

00:05:47: Kai-Uwe Vogt: In der Bücherkiste Riede kommen Papeterie, Wein, Wolle und Veranstaltungen dazu. Das Konzept schafft Synergien und bringt Kund:innen mit unterschiedlichen Interessen in die Läden. Wir stellen euch die Konzepte auf boersenblatt.net vor. Berlin vergibt ab dem kommenden Jahr einen eigenen Buchhandlungspreis.

00:06:05: Kai-Uwe Vogt: Jährlich werden sechs unabhängige Buchhandlungen ausgezeichnet. Für den ersten Jahrgang stehen 125.000 Euro bereit. Gewürdigt werden Sortiment, Unternehmenskonzept und kulturelles Engagement. Organisiert wird der Preis vom Börsenverein des Deutschen Buchhandels Landesverband Berlin-Brandenburg. In Freiberg soll Ende August die Akademische Buchhandlung schließen.

00:06:26: Kai-Uwe Vogt: Nach fast 60 Jahren endet damit eine Institution nahe der Universität. Erst im Juni hatte in Freiberg bereits die Buchhandlung Seitenweise wegen des Ruhestands ihrer Inhaberin ohne Nachfolge geschlossen.

00:06:40: Jule Heer: Literaturpreise.

00:06:42: Kai-Uwe Vogt: Die politische Philosophin und Schriftstellerin Lea Ypi erhält den Hannah-Arendt-Preis für politisches Denken.

00:06:48: Kai-Uwe Vogt: Die mit 10.000 Euro dotierte Auszeichnung wird ihr am 10. Dezember im Bremer Rathaus verliehen. Die Jury würdigt ihr Werk zu Freiheit, Wahrheit, Gerechtigkeit und Demokratie. Ypis Bücher erscheinen in deutscher Übersetzung bei Suhrkamp. Der Straelener Übersetzerpreis geht an Christian Hansen für seine Übertragung von César Airas Roman „Der Hase“ aus dem argentinischen Spanisch.

00:07:11: Kai-Uwe Vogt: Der Hauptpreis ist mit 25.000 Euro dotiert. Den Förderpreis erhält Wiebke Stoldt für ihre Übersetzung von Maria Judite de Carvalhos „Leere Schränke“ aus dem Portugiesischen.

00:07:25: Jule Heer: Und sonst?

00:07:25: Kai-Uwe Vogt: Dolly Parton ist gestorben. In Erinnerung bleibt sie nicht nur als Country-Ikone, sondern auch als „Book Lady“.

00:07:33: Kai-Uwe Vogt: Mit ihrer Imagination Library ließ sie Kindern von der Geburt bis zum fünften Lebensjahr jeden Monat kostenlos ein Buch schicken. Bis zu ihrem Tod kamen so mehr als 332 Millionen Bücher zusammen. Die EU-Kommission arbeitet an einer Strategie für Künstliche Intelligenz in Kultur- und Kreativbranchen.

00:07:53: Kai-Uwe Vogt: Bis zum 11. September können Künstler:innen, Kulturinstitutionen, Entwickler:innen, Forschende, Behörden und Bürger:innen ihre Erfahrungen einbringen. Im Mittelpunkt stehen Urheberrecht, kulturelle Vielfalt, Zugang und ethische Grenzen. Die Strategie soll im ersten Quartal 2027 veröffentlicht werden. Die Reclam-Reihe „100 Seiten“ feiert ihr zehnjähriges Bestehen.

00:08:17: Kai-Uwe Vogt: Aus dem Konzept, komplexe Themen auf genau 100 Seiten zu erklären, sind inzwischen mehr als 140 Bände entstanden. Zum Jubiläum können Buchhandlungen zehn Geburtstagstorten samt Aktionspaket gewinnen. Dafür müssen sie bis Ende September Feedback zur Reihe schicken. Die Frankfurter Buchmesse baut ihr Programm für Comics, Manga und Visual Stories aus.

00:08:40: Kai-Uwe Vogt: Beim Cosplay gibt die Messe wieder Gas. Gemeinsam mit dem Main Matsuri Festival bringt sie Musik, Wettbewerbe und literarische Kostüme zurück in die Hallen. Dazu kommen Rechtehandel, Fachveranstaltungen und zahlreiche Mitmachangebote. Wir kommen zu

00:08:54: Kai-Uwe Vogt: Kurz notiert. PocketBook zeigt auf der IFA den kompakten E-Reader Q im Smartphone-Format.

00:09:01: Kai-Uwe Vogt: Er soll für 199 Euro erscheinen. Das Berliner Festival „Übersetzen und Weltretten“ lädt vom 11. bis zum 25. September zum Nachdenken ein. Im Mittelpunkt stehen literarische Utopien und die politische Kraft des Übersetzens. Klett Kinderbuch verschenkt Klassensätze von „Manchmal male ich ein Haus für uns“ an Schulen.

00:09:22: Kai-Uwe Vogt: Das Buch soll Gespräche über Fluchterfahrungen ermöglichen. Bookwire vergibt auf der Frankfurter Buchmesse erstmals den Fabely Top List Award. Ausgezeichnet werden kreative Hörbuchlisten von Verlagen, die Orientierung schaffen. Der ungarische Schriftsteller Péter Nádas ist im Alter von 83 Jahren gestorben.

00:09:42: Kai-Uwe Vogt: Bekannt wurde er unter anderem für „Parallelgeschichten“. Und auch der Zeichner, Maler und Autor Hans Traxler ist mit 97 Jahren gestorben. Er war Mitgründer von „Pardon“ und „Titanic“.

00:09:54: Kai-Uwe Vogt: Das war die Nachlese für diese Woche. Danke fürs Zuhören und bis zum nächsten Mal!

00:10:00: Jule Heer: Das war die Nachlese. Dein Montagsupdate.

00:10:03: Jule Heer: Das Börsenblatt für die Ohren. Willst du uns unterstützen? Dann bewerte unseren Podcast in deiner Podcast-App. Für mehr News aus der Buchbranche abonniere die kostenfreien Börsenblatt-Newsletter.